Исходный размер 825x1131

Невероятные приключения ДжоДжо и отсылки

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям

Структура:

★ Концепция

★ Отсылки в «Невероятные приключения ДжоДжо»

☆ Отсылки на мир музыки

☆ Отсылки на мир моды

☆ Другие отсылки

★ Отсылки на «Невероятные приключения ДжоДжо»

☆ Видеоигры

☆ Манга и аниме

☆ Мультсериалы

☆ Разное

★ Заключение

★ Концепция

«Невероятные приключения ДжоДжо» — серия манги, автором которой является Хирохико Араки, имеющая широкую известность среди читателей. За 36 лет существования франшизы на свет появилось девять частей манги, несколько видеоигр, игровой фильм, спин-оффы, книги, а также полнометражная и две многосерийные адаптации.

Студия David Production занимается адаптацией ДжоДжо до сих пор, выложив в 2022 году финальные эпизоды шестой части, которая называется «Каменный океан». Благодаря David Production «Невероятные приключения ДжоДжо» смогла обрести фанатов среди тех, кто не читает мангу, но смотрит аниме. Девятая часть манги под названием «The JOJOlands» начала публиковаться еще недавнее, в 2023 году.

big
Исходный размер 1737x1233

Обложки к четвертому тому первой части и к первому тому третьей части манги«Невероятные приключения ДжоДжо»

Помимо большого объема информации, которую можно потребить, вселенная «Невероятных приключений ДжоДжо» интересна и известна своей уникальностью. Есть несколько вещей, которые делают вселенную «Невероятных приключений ДжоДжо» самой собой: дизайны героев, особенная подача взаимодействий и отношений между персонажами, ДжоДжо позинг, а также, в случае аниме-адаптаций, яркий саундтрек.

Также в Джоджо с отдельной любовью рассказывается о механике и способах работы разных событий, от спорта до психологических феноменов.

В манге «Невероятные приключения ДжоДжо» персонажи часто принимают неестественные позы, что стало одной из характерных черт вселенной. Фанаты выкладывают фотографии, где повторяют за персонажем позу.

Исходный размер 3157x1233

На изображении показаны одни из характерных поз главных героев первой, третьей и четвертой части: Джонатана Джостара, Дзётаро Кудзё и Дзёсукэ Хигасикаты

Такая уникальность которая породила такой культурный феномен как «ДжоДжо референс» (JoJo Reference, ДжоДжо отсылка). Благодаря сочетанию возраста франшизы и её яркой идентичности этот термин широко используется как мем, где люди спрашивают, является ли что-либо отсылкой к ДжоДжо. Но всё гораздо сложнее интернет-мема, ведь ДжоДжо референс можно воспринимать как культурный код. Во вселенной «Невероятных приключений ДжоДжо» настолько много одновременно уникальных и общих черт, что технически отсылкой может любой субъект.

Более того, сама манга содержит в себе огромное количество отсылок на медиа и искусство. Часто Хирохико Араки устами своих персонажей обсуждает темы, которые ему интересны, будь то необычные научные теории, музыка или мода. Часто для имен персонажей и способностей используются названия известных музыкальных групп и альбомов. Также персонажи называются именами брендов и дизайнеров из мира моды. Отсылок в ДжоДжо настолько много, что кажется, они есть на что угодно. И раз «Невероятные приключения ДжоДжо» отсылаются ко всему, то и всё отсылается к «Невероятным приключениям ДжоДжо», создавая цикл.

Даже не будучи сами знакомыми со вселенной, люди узнают о культурном феномене благодаря популярности мемов, связанных с «Невероятными приключениями ДжоДжо».

Возвращаясь к ДжоДжо позингу, эта черта является одной из самых частых целей для отсылок за счет своей узнаваемости. Более того, если в какой-либо видеоигре есть возможность позировать, то шанс существования ДжоДжо позы там будет очень велик.

Исходный размер 3299x1233

Слева изображены: персонаж из видеоигры «For Honor» и Джонатан Джостар (часть 1, глава 39, стр 12). Справа изображены: Ви из видеоигры «Cyberpunk 2077» и Джорно Джованна (часть 5, глава 5, стр 9)

★ Отсылки в «Невероятные приключения ДжоДжо»

Исходный размер 1329x736

Антагонисты второй части «Battle Tendency» манги «Невероятные приключения ДжоДжо»: Вамм (Wham!), Эйсидиси (AC/DC) и Карс (The Cars), которые были названы в честь музыкальных групп. Глава 18, страница 16.

☆ Отсылки на мир музыки

В «Невероятных приключениях ДжоДжо» полно отсылок на музыку. От имен и дизайнов персонажей до названий способностей. Таким способом Хирохико Араки выражает свою признательность и любовь к музыкальной классике. Больше всего отсылок на себя заслужили британские группы Queen и The Beatles. Автор отсылается к названиям песен, альбомов и событиям, связанных с группой, не только в именах персонажей, но и в названиях глав.

Исходный размер 1710x1233

Стенды Sticky Fingers (часть 5, глава 7, страница 9) и Aerosmith (часть 5, глава 31, страница 19) являются отсылками к альбому Sticky Fingers группы The Rolling Stones и к группе Aerosmith

Стенд — потусторонняя сила, уникальная для «Невероятных приключений ДжоДжо». Является визуализацией духовной силы персонажа. Стенды можно сравнить с духами из манги «Король-шаман».

Стенды имеют огромное разнообразие способностей, дизайнов и названий. Каждый стенд является уникальным в пределах вселенной, за исключением некоторых случаев.

Стенды появились в третьей части манги и задали парадигму постоянного использования музыкальных отсылок. Каждый стенд с четвертой по восьмую часть назван в честь музыкальной группы, альбома или песни.

Исходный размер 1560x1200

«Killer Queen» — стенд главного антагониста четвертой части «Diamond is Unbreakable» Ёсикагэ Киры. Часть 4, глава 80, страница 9.

Killer Queen является отсылкой на группу Queen не только в названии, но и по смыслу.

«Gunpowder, gelatine Dynamite with a laser beam Guaranteed to blow your mind» (Цитата из песни «Killer Queen» группы Queen, 1974)

Содержащие в себе взрывоопасные предметы строки таким способом рассказывают о жгучем характере и острых ощущениях от девушки, о которой поется в песне. Хирохико Араки решил использовать эти строки по-другому: способности Killer Queen связаны со взрывами. А еще мне хочется верить, что строчка «Playful as a pussycat» из той же песни породила кошачью голову стенда.

По сюжету четвертой части манги Ёсикагэ Кира получает разные дополнения к своему стенду, каждое из которых является музыкальной отсылкой и имеет что-то общее с кошками.

Исходный размер 1710x1233

Способность Sheer heart attack (часть 4, глава 89, страница 1) отсылается к альбому Queen, а способность Stray cat (часть 4, глава 127, страница 20) отсылается к рок-группе Stray Cats

☆ Отсылки на мир моды

В «Невероятных приключениях ДжоДжо» во внешность персонажа вкладывается большое количество смысла. Хирохико Араки использует мелкие детали, мотивы и паттерны, которые раскрывают суть персонажа. Таким образом, у персонажа-художника в дизайне будут использоваться перья для рисования, у персонажа, связанного с природой — божьи коровки, а у морского биолога — дельфины. Араки настолько вкладывается в мир моды в своей манге, что в 2013 году им была запущена коллаборация с Гуччи, известным итальянским домом моды.

Большую концентрации отсылок к миру моды в себе содержит персонаж четвертой части, Рохан Кисибе. На этом фрейме (глава 116, страница 4) видно, что он носит белье от Версаче, а также стоит в позе как с Versus Versace, Весна/Лето 1994. Фотограф Брюс Вебер)

В шестой части «Невероятных приключениях ДжоДжо» под названием «Stone Ocean» особенно раскрывается влияние западной моды Помимо того, что образы персонажей принадлежат к готической, панк- и гранж-моде, имена некоторых персонажей отсылают к домам моды и модельерам. Например, Эмпорию как в Emporio Armani, Эрмес Костелло как французский дом моды Hermès, а имя главного антагониста шестой части, Энрико Пуччи, сочетает в себе имена двух модельеров, Эмилио Пуччи и Энрико Ковери.

Особое внимание стоит уделить обложкам «Невероятных приключений ДжоДжо», вдохновением для которых являются фэшн фотографии.

Исходный размер 1240x900

Обложка пятого тома седьмой части «Невероятных приключений ДжоДжо» и фотография для Versace jeans couture, фотограф Ричард Аведон

Исходный размер 1387x960

Обложка сингла «Так говорил Кишибе Рохан», первый том и рекламная кампания для Versace, сезон весна, 1997, фотограф Ричард Аведон

Исходный размер 1095x720

Обложка восьмого тома пятой части «Невероятных приключений ДжоДжо» и фотография для Versace, 1996, фотограф Ричард Аведон

☆ Другие отсылки

В «Невероятных приключениях ДжоДжо» существует огромное количество отсылок на другие сферы: особенно на киноиндустрию и литературу. Персонажи упоминают Сильвестра Сталлоне, смотрят фильм с участием Джонни Деппа, а Араки может основывать часть сюжета на городских легендах или известных романах.

Исходный размер 1602x1233

Первая внешность Ёсикагэ Киры напоминает Дэвида Боуи (часть 4, том 9, глава 77, страница 1)

★ Отсылки на «Невероятные приключения ДжоДжо»

Исходный размер 500x236

Броня Звездной пыли из игры Terraria отсылается на третью часть «Невероятных приключений ДжоДжо», Stardust Crusaders, не только названием, но и механикой. Она призывает духа!

☆ Видеоигры

Мы часто можем встретить отсылки на «Невероятные приключения ДжоДжо»в играх. Чаще всего это Джоджо-позинг, однако иногда авторы ссылаются на дизайн персонажа, фразы и концепции.

Исходный размер 1602x850

В игре Team Fortress 2 существуют два косметических предмета, которые отсылают к манге. Это «Starboard Crusader» (куртка) and «Tsar Platinum» (шляпа).

Исходный размер 1602x850

В игре The Binding of Isaac также существуют внутриигровые спутники, которые выглядят как Дзёсукэ Хигасиката и его стенд, Crazy Diamond. (Часть 4, том 1, глава 2)

В игре Undertale противник Mad Dummy кидает в игрока ножи, повторяя «Бесполезно. Бесполезно! БЕСПОЛЕЗНО!». Это является отсылкой к Дио, антагонисту нескольких частей, который говорил также в третьей части манги.

無駄 (muda) — напрасно, бесполезно.

Исходный размер 1602x709

Undertale и Stardust Crusaders, том 16, глава 143, страница 17

☆ Манга и аниме

Исходный размер 1280x720

В аниме-сериале по Покемонам, в серии 860 Мяут повторяет позу Джонатана Джостара и воспроизводит цитату Дио

Исходный размер 1917x709

Главная героиня аниме Binbougami Ga! , Итико Сакура, часто отсылается к Джоджо. (Часть 4, том 14, глава 126, страница 19)

Исходный размер 2365x850

В первой главе манги Kill la Kill главная героиня Рюко Матой использует секретную технику Джостаров. (Часть 2, глава 6, страница 14)

☆ Мультсериалы

Исходный размер 3142x850

В четвертой серии второго сезона мультсериала «Амфибия», нам представляется Генерал Юннан, которая активно использует ДжоДжо позинг

Исходный размер 3142x850

В десятой серии второго сезона мультсериала «Эволюция Черепашек-ниндзя» также используется ДжоДжо позинг

☆ Разное

Исходный размер 1280x720

В 2018 году компания Axe выложила в своем твиттере пост с анимацией, где на этикетках их дезодорантов красуются «Дио» и «ДжоДжо». Сама сцена отсылает к известной сцене из манги

Исходный размер 780x675

Stardust Crusaders, том 16, глава 144, страница 8

Американская фастфуд сеть ресторанов Arby’s часто выкладывает в свои социальные сети рисунки на их упаковках, рисунки соусом, а также вырезанных из картона персонажей, в том числе и из «Невероятных приключений ДжоДжо».

Исходный размер 1860x850

Джайро Цеппели, персонаж 7 части «Невероятных приключений ДжоДжо» и Уильям Антонио Цеппели, персонаж 1 части

★ Заключение

Разобрав все случаи, мы точно можем утверждать, что в «Невероятных приключениях ДжоДжо» много отсылок. Сама по себе культура является набором отсылок, если смотреть на нее с этого угла. Люди могут вдохновиться чем угодно и создать что-то без намерения прямой отсылки. Хотя художественный стиль и особенности «Невероятных приключениях ДжоДжо» очень характерны, нелегко сказать, являются ли определенные вещи на самом деле отсылкой или просто совпадением. Например, возможно, что некоторые художники знакомы с мангой, но используют её только как источник вдохновения, а не как прямую отсылку. И чем более известной является франшиза, чем больше шанс того, что отсылки могут быть совпадением.

Само собой, гипотеза «Всё является отсылкой к ДжоДжо» была создана в качестве шутки, но благодаря этому исследованию теперь мы можем понять, почему кто-то может придерживаться этого мнения с серьезными намерениями.

Библиография
Показать полностью
1.

Манга «Невероятные приключения ДжоДжо» (Phantom Blood, Battle Tendency, Stardust Crusaders, Diamond Is Unbreakable, Vento Aureo; официальные цветные версии)

2.

JOJO’S BIZARRE ADVENTURE WIKI — Jojo’s Bizarre Encyclopedia / Диджитал источник / https://jojowiki.com/JoJo_Wiki

3.

Википедия / Диджитал источник/ David Production / https://ru.wikipedia.org/wiki/David_Production

4.

Википедия / Диджитал источник/ The JoJoLands /

5.6.

Википедия / Диджитал источник/ Хирохико Араки / https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%B8%D0%BA%D0%BE_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B8

7.

Urban Dictionary / Диджитал источник / A Jojo Reference / https://www.urbandictionary.com/define.php?term=A%20Jojo%20reference

8.

Манга «Круши Кромсай» / Мультсериал «Амфибия» / Мультсериал «Эволюция Черепашек-ниндзя» / Видеоигра Cyberpunk 2077 / Видеоигра For Honor / Видеоигра Undertale / Видеоигра The Binding of Isaac / Видеоигра Team Fortress 2

Источники изображений
Показать полностью
1.

Фреймы из манги «Невероятные приключения ДжоДжо» взяты из личной коллекции (Phantom Blood, Battle Tendency, Stardust Crusaders, Diamond Is Unbreakable, Vento Aureo; официальная цветная) — Дата обращения 05.05.2023

2.

Фреймы из манги «Круши Кромсай» взят из личной коллекции (Том 1) — Дата обращения 07.05.2023

3.

Кадры из мультсериала «Амфибия» взяты из личной коллекции — Дата обращения 07.05.2023

4.

Кадры из мультсериала «Эволюция Черепашек-ниндзя» взяты из личной коллекции — Дата обращения 07.05.2023

5.

Скриншот из игры For Honor — https://store.steampowered.com/app/304390/FOR_HONOR/ — Дата обращения 05.05.2023

6.

Скриншот из игры Cyberpunk 2077 — https://www.cyberpunk.net/us/ru/ — Дата обращения 05.05.2023

7.

Скриншот из игры Undertale — https://store.steampowered.com/app/391540/Undertale/ — Дата обращения 07.05.2023

8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.

https://i.redd.it/k28bcxxzyu941.jpg — Дата обращения 07.05.2023

23.24.25.
Невероятные приключения ДжоДжо и отсылки
Проект создан 04.07.2023
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную...
Показать больше