Original size 2479x3497

Страсти И. С. Баха

Книга-либретто двух монументальных произведений И. С. Баха «Страстей по Матфею» (BWV 244) и «Страстей по Иоанну» (BWV 245). Включает в себя оригинальные тексты, переводы на русский, нотные записи и дополнительные пояснительные тексты.

big
Original size 1754x1063
big
Original size 1754x1063
big
Original size 3508x2126

В развороте обложки — латинский крест, один из самых распространённых христианских символов в мире.

Original size 1754x1063
Original size 3083x3118

Раскадровка книги

Original size 3508x2126
Original size 1754x1063
Original size 3508x2126

Графическое выделение реплик Иисуса — отсылка к первым партитурам Баха и Евангелиям, где фразы Христа были иерархически важнее других и писались чернилами другого цвета

Original size 1754x1063
Original size 3508x2126
Original size 1754x1063

Нотные цитаты являются частью повествования, объединяя двухколонник в единый нарратив

Original size 3508x2126
Original size 1754x1063
Original size 4032x3024
Original size 3508x2126
Original size 1754x1063
Original size 3508x2126
Original size 1754x1063
Original size 4032x3024
Original size 4032x3024
Original size 3508x2126
Original size 4032x3024
Original size 3508x2126
Original size 1754x1063

«Страсти по Матфею» с билингвальными субтитрами.

Loading...
Original size 0x0
Страсти И. С. Баха
Виктория Сорокина создала книгу-либретто с текстами и нотами двух страстей И. С. Баха. Проект включает оригинальные тексты, их переводы на русский язык и пояснительные материалы.
Project description created with AI
Project created at 01.04.2023
Anastasia Orlova описывает жизнь на Севере, где люди живут среди снежных барханов и чумов, несмотря на экстремальные температуры. Проект включает текст, рассказывающий о традициях и культуре северных народов, их ремёслах и кулинарии.
Автор создала зин «Любви», в котором рассказывается о летней прогулке по лесу с бабушкой. Проект включает двойные листы, позволяющие скрыть вышивку с одной стороны и добавить иллюстрации с другой.
Анастасия Касюхина создала иллюстрации, изображающие языческие силы, связанные с месячными праздниками. Каждая работа посвящена конкретному празднику, отмечаемому в соответствующем месяце.
Анастасия Демирджи (Шушпанова) создала визуальное исследование образа современного электронного артиста. Проект рассказывает о том, как артисты используют виртуальную реальность для создания альтернативной личности и взаимодействия с аудиторией.
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more