Содержание
1. Концепция визуального исследования — Описание исследования — Цель и задачи — Связь с ВКР — Этапы анализа и методология
2. Китай — Введение в традиционную одежду Китая — Развитие экспорта с западным рынком — Наиболее значимая традиционная одежда — Исторический контекст и значение — Современные западные интерпретации — Китайские дизайнеры и бренды
3. Корея — Введение в традиционную одежду Кореи — Влияние времени и культурных изменений — Современные интерпретации ханбока — Корейские дизайнеры и бренды
4. Япония Введение в традиционную одежду Японии Исторический контекст и значение Развитие экспорта с западным рынком Современные западные интерпретации Японские дизайнеры и бренды
5. Заключение. Вывод визуального исследования
Концепция исследования
Описание
Визуальное исследование посвящено изучению того, как традиционная одежда крупнейших стран Восточной Азии стала частью мировой моды. В основе исследования заложен анализ эстетических и культурных изменений, которые адаптировали национальные наряды Японии, Китая и Кореи для глобального экспорта и современных трендов.
В рамках исследования автор рассматривает стилистические модификации традиционных нарядов, таких как японские кимоно, китайские ципао и корейские ханбоки, которые трансформировались в соответствии с современной модой, но сохранили их оригинальные мотивы. В работе также анализируются цветовые решения, ткани силуэты и техники декорирования, интегрированные в западные модели одежды. Особое внимание уделяется локальным дизайнерам и брендам, способствующих развитию восточноазиатской культуры в мировой моде.
Задачи исследования
Цель этого исследования — подчеркнуть значимость трансформации культурного наследия как источника вдохновения для современного дизайна и показать, как традиционные элементы могут быть адаптированы к современной жизни, сохраняя культурное наследие и национальную аутентичность.
Исследование нацелено на анализ и сопоставление методов адаптации традиционной одежды в Китае, Корее и Японии для мирового рынка моды, а также на изучение влияния этих трансформаций на модные тренды. Важно раскрыть, как сохранение традиций через их переосмысление способствует укреплению культурной идентичности и привносит новые идеи и смыслы не только в локальные творческие сообщества, но и в мировую индустрию моды и дизайна.
Связь с ВКР
Данное исследование тесно связано с дипломной работой, посвящённой созданию и продвижению бренда корейских современных подвесок-норигэ Jagown [작운]. Говоря о пользе визуального исследования для выпускной работы, стоит отметить, как изучение восточных брендов позволяет определить визуальную уникальность собственного проекта и подчеркнуть его культурную ценность. Исследование традиционных костюмов Восточной Азии, в частности Кореи, позволит глубже понять культурные символы, цветовые решения и орнаменты, особо значимые для культурного контекста бренда. Анализируя элементы национального наследия, можно выявить наиболее повторяющиеся знаковые паттерны, формы и узорчатые мотивы, которые могут быть использованы для дизайна изделий. Так бренд может стать более аутентичным, что будет привлекательным УТП для будущих потребителей.
Более того, проведенное исследование поможет лучше определить потенциальную целевую аудиторию, а понимание глобального интереса к корейской культуре и моде сможет адаптировать маркетинговые стратегии бренда так, чтобы они были интересны как корейским, так и международным покупателям. Таким образом, визуальное исследование послужит основой для разработки бренда, который будет отличаться особой культурной аутентичностью и привлекательностью для мирового рынка, что позволит ему выделиться среди конкурентов.
Методология исследования
Процесс исследования начался с анализа наиболее знаковых исторических восточноазиатских одежд и их культурных корней. Для изучения современных интерпретаций были просмотрены и отобраны фотогра- фии с показов моды, журнальные и онлайн каталоги, а также интервью и статьи. Затем был проведён сравнительный исторический анализ, в ходе которого были классифицированы наиболее популярные элементы гардероба и отмечены изменения для западного потребителя. Кроме того, были прочитаны интервью с экспертами в области культуры, чтобы получить более широкое представление об Азии на глобальном рынке моды и о том, как ее страны сохранили аутентичность, увеличив коммерческий потенциал и жизнеспособность их традиционной одежды.
