Original size 678x1000

Восприятие бунтарской женственности в коллаборации Vivienne Westwood × NANA

PROTECT STATUS: not protected
9
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

/// Рубрикатор

1. Вступление 2. Визуальный язык бунта 2.1. Vivienne Westwood 2.2. NANA 3. Визуальные решения и их психологический эффект 4. Коллаборация Vivienne Westwood × NANA 5. Заключение 6. Библиография

/// Вступление

Что такое «NANA»?

«NANA» — это манга, аниме-сериал и фильм. Эта история повествует о двух молодых девушках с одинаковыми именами, которые случайно встречаются в поезде, который следует в Токио. Обе хотят начать новую жизнь в большом городе. У них противоположные характеры, но каждая из них ищет своё место в мире. Эта манга стала одной из первых в своём роде, где показана глубокая женская дружба в сочетании с испытаниями, которые переживают многие девушки при вступлении во взрослую жизнь.

В этом исследовании я буду опираться в первую очередь на первоисточник, мангу, созданную Ай Ядзавой. Именно манга даёт наиболее полное представление о характерах героинь, их внутреннем мире и визуальных деталях, которые важны для анализа. В отличие от аниме и фильма, манга передаёт авторский стиль Ядзавы без интерпретаций других команд. Иллюстрации, мода персонажей и оформление сцен помогают понять, как визуальный язык используется для раскрытия тем женственности, свободы и личного выбора. Поэтому в работе я рассматриваю в первую очередь оригинальный графический материал.

big
Original size 1920x940

Манга «Нана»; Ай Ядзава; выпуски 1-3

Одна из главных героинь манги, Нана Осаки, является вокалисткой панк-группы. Её образ напрямую вдохновлен брендом Vivienne Westwood, соединяющим панк и высокую моду. Хаос и элегантность.

Original size 2480x1750

Нарезка фреймов Наны Осаки из Манги Ай Ядзавы

Социальный контекст

Панк-культура пришла в Японию в конце 1970-х годов. С тех пор панк в Японии был не просто субкультурой, а способом выражения протеста против социальных ожиданий. В «NANA» панк проявляется через внешний вид и поведение Наны Осаки. Её стиль и музыка показывают стремление быть собой и не подстраиваться под ожидания других.

Original size 1920x707

Молодежные панк-группы Японии; конец 1970х и 1980х годов; авторы неизвестны.

Современное значение

В 2025 году этот визуальный диалог стал официальным: бренд Vivienne Westwood и «NANA» объединились в коллаборацию и создали рекламную кампанию, в которой героини манги выступили в роли моделей. Они словно вышли со страниц прямо на подиум.

Таким образом, «NANA» стала лицом современной модной кампании, а вымышленный персонаж оказался включён в реальный бренд.

Original size 3138x2000

Коллаборация Vivienne Westwood и «NANA»; 2025 г; Манга и карточные фигурки

Vivienne также выпустили капсульную коллекцию одежды, вдохновлённую героинями культовой манги. В неё вошли футболки, юбки, аксессуары и серьги с изображениями героинь и узнаваемыми символами бренда. Некоторые вещи напрямую отсылают к нарядам, которые носит Нана Осаки в оригинальной истории.

Капсульная коллекция Vivienne Westwood x NANA; Дизайнеры воссоздали женственный образ Хачи в розовых пастельных тонах и жемчуге, а стиль Наны Осаки — с помощью шотландской клетки и кожаных чокеров.

*Примечание: на момент написания данной работы рекламная кампания ещё не завершена. В анализе рассматриваются кейсы, которые были опубликованы на данный момент.

Цель исследования и гипотеза

В этом исследовании я хочу показать, как визуальные приёмы Vivienne Westwood формируют образ бунтарской женственности в истории «NANA», а также в современной коллаборации. Я проанализирую, почему сочетание панк-эстетики и романтики делает образы героинь убедительными: как эти элементы создают ощущение силы, независимости и уязвимости, которое зритель сразу считывает.

/// Визуальный язык бунта

// Vivienne Westwood

Original size 1920x1045

Vivienne Westwood; коллекция Ready-to-Wear Весна/Лето 2010; 2 октября 2009 года; Париж.

Вивьен Вествуд прославилась тем, что перенесла панк с улиц на подиум. Её подход в дизайне построен на броских противоречиях: она смело сочетает хаос с утонченной элегантностью, соединяя уличную агрессию с аристократичностью в одном образе. Такой контраст рождает визуальный конфликт, который притягивает взгляд, шокирует зрителя и вызывает сильную эмоциональную реакцию.

Орбита

Еще один важный элемент бренда — орбита. Она используется в колье, чокерах, серьгах, брошках и даже зажигалках.

Original size 1152x465

Зажигалка в форме орбиты Vivienne Westwood.

Металлическая сфера с кольцом Сатурна — это своеобразный объект силы, который буквально горит в руке. Такой предмет сразу считывается зрителем. Сочетание королевского образа и огня создаёт ощущение власти и риска.

Корсет

Original size 1615x1045

Vivienne Westwood; Коллекция Vive la Cocotte; 1995 год.

Важным фирменным элементом бренда также является корсет. В классической культуре корсет ассоциируется с ограничениями и подчинением женского тела, но Вивьен превратила его в инструмент самовыражения и силы. В интерпретации Вествуд корсет — это не инструмент для «исправления» фигуры, а скорее броня, в которой женщина сама решает, как ей выглядеть.

То, что когда-то служило символом подавления, в руках Вествуд стало эмблемой женской независимости.

Традиционные британские материалы и узоры

Тартан и плотный твид также смело используются брендом. Они напоминают о панк-сцене Лондона 70-х, где одежда была протестом против буржуазного вкуса. Эти материалы в сочетании с изысканными силуэтами, дают эффект «грязного и изысканного» стиля одновременно.

Такой прием делает почерк Вествуд моментально узнаваемым и живым. Он наполнен энергией контраста.

Original size 1920x1045

Vivienne Westwood; Коллекция «Англомания»; 1993 г.

Психологически эстетика Вествуд резонирует с публикой именно потому, что людям импонирует баланс между хаосом и порядком. Её провокационные творения выглядят как вызов системе, но при этом неизменно сохраняют ощущение красоты и гармонии в рамках этого бунта.

// Манга «NANA»

Две героини манги «Нана» являются противоположностями друг друга. Нана Осаки — панк. У неё твердый характер и выразительная внешность. Она носит кожу, цепи, леопардовый принт и британские узоры. Они показывают зрителю её бунтарский настрой и стремление быть собой.

Original size 0x0

Разбор образа Наны Осаки. Сравнение с реальными моделями Vivienne Westwood

Вторая героиня, Нана Комацу, которую все называют Хачи, выглядит иначе. Она мягкая, чувствительная и мечтательная. Её стиль более лёгкий и романтичный. У неё тоже есть аксессуары Westwood, но они выглядят спокойнее и подходят для повседневной жизни.

Original size 1962x683

Чокер Vivienne Westwood на Хачи.

Эти две героини показывают разные стороны женственности. Одна кажется сильной и сдержанной, а вторая открытой и ранимой.

Vivienne Westwood как часть визуальной идентичности

Вещи Vivienne Westwood встречаются в манге постоянно и становятся важной частью стиля обеих героинь.

У Осаки — это корсеты, массивные ботинки, металл и клетка. У Хачи — подвески, сумки, жемчуг и более тонкие детали.

Эти элементы работают как визуальные маркеры: по тому, как героиня одевается, зритель считывает её характер и настроение.

Ожерелье с орбитой как символ связи

Самый узнаваемый элемент Vivienne Westwood, который встречается в манге — ожерелье с орбитой, которое изначально носит Нана Осаки. Оно подчёркивает её независимость и строгий характер. Позже это же ожерелье появляется и у Хачи, превращаясь в знак доверия и связи между ними.

Original size 720x900

Фрагмент рекламного ролика из официального аккаунта Vivienne Westwood в Instagram; 2025; Связь Наны и Хачи через ожерелье.

Зрителем ожерелье воспринимается как знак силы, независимости и дружбы.

Original size 720x465

Фрагмент рекламного ролика из официального аккаунта Vivienne Westwood в Instagram; 2025.

/// Коллаборация Vivienne Westwood × NANA (2024–2025)

Визуальная стратегия

Коллаборация к 25-летию «NANA» использует визуальный язык, который зритель хорошо помнит по манге. Фото и постеры повторяют знакомые композиции: позы героинь, их выражения лиц, силуэты и украшения. Осаки и Хачи изображены так же, как в оригинале, но в современных луках Vivienne Westwood. Это создаёт эффект «продолжения истории», а не новой рекламы.

Original size 2480x2000

Фрагмент обложки манги, выпущенной в честь коллабораци; 2025 г.

Ностальгическая эстетика 2000-х

В кампании использована мягкая, чуть приглушённая палитра, напоминающая раскраску ранних томов манги и эстетику модных съёмок двухтысячных. Для тех, кто читал мангу в 2000-х, это возвращение к знакомому опыту и «своему миру». У зрителя срабатывает инстинкт идентичности: зритель видит «наших», а не «чужих». Он ощущает принадлежность к группе людей, которые любят «NANA», и это автоматически усиливает положительное отношение.

Слияние двух культурных кодов

Слияние логотипа Vivienne Westwood с графикой «NANA» в рекламных роликах работает как мем-ассоциации. Когда зритель видит знакомую орбиту рядом с иллюстрацией Ай Ядзавы, его сознание автоматически объединяет два образа в один.

Original size 720x440

Фрагмент рекламного ролика из официального аккаунта Vivienne Westwood в Instagram; 2025.

Психология восприятия коллаборации Vivienne Westwood × NANA

Коллаборация Vivienne Westwood × NANA работает как «психотехническое устройство»: она создана так, чтобы активировать знакомые паттерны, эмоции и визуальные ожидания зрителя. Зрительный образ сразу узнаётся, потому что повторяет героинь манги и вещи Westwood, которые уже живут в памяти аудитории как устойчивые ассоциации. Именно это даёт эффект «узнавания» и запускает приятные эмоции. Это напрямую связано с тем, что мозг любит паттерны и крепко держится за привычные визуальные связи.

Иллюстрации-демонстрации ожерелий-орбит, выпущенных в рамках коллаборации; 2025 г.

Невербалика героинь тоже влияет на восприятие. Их позы, взгляд, аксессуары — всё это визуальные сигналы, которые работают без слов.

Original size 1920x539

Фрагменты обложки манги, выпущенной в честь коллабораци; 2025 г

Для нового поколения эффект строится на другом. Для них эта коллаборация — это не прошлое, а новизна. А мозг любит новизну, потому что она вызывает эмоции и даёт чувство открытия.

При этом срабатывает и эффект Зайонца: чем больше зритель сталкивается с образами Westwood × NANA в сети, тем сильнее привыкает и тем больше ему нравится.

В итоге коллаборация работает на двух уровнях сразу:

— через ностальгию и знакомые паттерны для старой аудитории

— через новизну и визуальную фасцинацию для новой

И в обоих случаях зритель воспринимает это не как рекламу, а как часть эмоциональной истории, к которой хочется принадлежать.

/// Заключение

Коллаборация Vivienne Westwood × NANA работает, потому что усиливает образ бунтарской женственности с помощью знакомых визуальных кодов: панка, романтики и фирменных символов бренда. Образы Осаки и Хачи становятся мемами-ассоциациями, которые связывают мангу и айдентику Westwood в единое эмоциональное сообщение.

Дизайн кампании использует повторяющиеся паттерны, ностальгическую палитру и контраст героинь. Это формирует у зрителя ясное восприятие бунтарской женственности и вызывает желание разделить эту эстетику через одежду и аксессуары бренда.

Источники

Bibliography
Show
1.

«Аниме „НАНА“ и Ай Ядзава: Вивьен Вествуд, культурный феномен и бунт против конформизма». URL: (дата обращения: 15.11.2025).

2.

«Уроки стиля от персонажей аниме и манги». URL: https://konnichiwa.ru/3970 (дата обращения: 15.11.2025).

3.

«Vivienne Westwood x Nana». URL: https://www.viviennewestwood.com/vivienne-westwood-x-nana (дата обращения: 15.11.2025).

4.

«Вивьен Вествуд: гениальность на грани сумасшествия». URL: https://lady.mail.ru/article/411955-viven-vestvud-genialnost-na-grani-sumasshestviya (дата обращения: 15.11.2025).

5.

«Vivienne Westwood and Nana collection». URL: https://www.buro247.ru/news/style/13-nov-2025-vivienne-westwood-and-nana-collection.html (дата обращения: 15.11.2025).

6.

«Вивьен Вествуд: от модной бунтарки до королевы панка». URL: https://artflashmagazine.ru/viven-vestvud-ot-modnoj-buntarki-do-korolevy-panka (дата обращения: 15.11.2025).

7.

«Коллекции. Vivienne Westwood». URL: https://www.viviennewestwood.com/collections (дата обращения: 15.11.2025).

8.

«Vivienne Westwoos A-Z». URL: https://www.buro247.ru/fashion/heroes/08-apr-2025-vivienne-westwoos-a-z.html?ysclid=mhzaysl6r9634530455 (дата обращения: 15.11.2025).

9.

«Punks s Not Dead: мода и наследие Вивьен Вествуд». URL: https://oskelly.ru/blog/punks-s-not-dead-moda-i-nasledie-viven-vestvud/?ysclid=mhzbqjzehe46510363 (дата обращения: 15.11.2025).

10.

Книга: Vivienne Westwood / Vivienne Westwood, Ian Kelly. — London: Pan Macmillan, 2014. — 256 с.

Image sources
Show
1.

Обложка 1 тома манги «Нана». URL: https://m.media-amazon.com/images/I/91xjfBAC8LL.jpg (дата обращения: 15.11.2025).

2.

Обложка 2 тома манги «Нана». URL: https://www.gerekliseyler.com.tr/shop/cd/03/myassets/products/236/91yyn8cahql.jpg?revision=1715531558 (дата обращения: 15.11.2025).

3.

Обложка 3 тома манги «Нана». URL: https://m.media-amazon.com/images/I/81YzGTKGS6L.jpg (дата обращения: 15.11.2025).

4.5.

Фотография Японских панков 80-х. URL: https://cdn.fishki.net/upload/post/2020/02/11/3227343/56-risunok1.jpg (дата обращения: 15.11.2025).

6.

Vivienne Westwood / Vivienne Westwood x Nana. URL: https://www.viviennewestwood.com/vivienne-westwood-x-nana (дата обращения: 15.11.2025).

7.

Фотография. URL: https://i.pinimg.com/originals/c3/a9/ff/c3a9ff53d5ec8b47f473cc122c936402.jpg (дата обращения: 15.11.2025).

8.9.

Фотография. URL: https://i.pinimg.com/736x/6e/e5/4a/6ee54ad8e7c6a5fe74a45fb55b6f6e59.jpg (дата обращения: 15.11.2025).

10.

Фотография. URL: https://i.pinimg.com/originals/87/0e/86/870e8645854b0b014963896c0649c5c9.jpg (дата обращения: 15.11.2025).

11.

«Корсеты панк и рококо: азбука Вивьен Вествуд». URL: https://www.buro247.ru/fashion/heroes/08-apr-2025-vivienne-westwoos-a-z.html?ysclid=mi1lpcnm92752820812 (дата обращения: 15.11.2025).

12.

Аккаунт Vivienne Westwood в Instagram / Пост. URL: https://www.instagram.com/p/DQ_YJYdiAsg/?igsh=MjJtNmZvM24wMHF1 (дата обращения: 15.11.2025).

13.

Аккаунт Vivienne Westwood в Instagram / Пост. URL: https://www.instagram.com/reel/DPeF65_jGvr/?igsh=MWtzMnFqMmYwc2FycQ== (дата обращения: 15.11.2025).

14.

Аккаунт Vivienne Westwood в Instagram / Пост. URL: https://www.instagram.com/p/DQ_VvCCjCRo/?igsh=c3d1bnZhdW16MmRw (дата обращения: 15.11.2025).

Восприятие бунтарской женственности в коллаборации Vivienne Westwood × NANA
9
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more